Wat zien we hier?
Pictogrammen die wij hebben gekregen bij het kennismakinggesprek. Dat heeft ons redelijk veel geholpen, om te communiceren met onze deelnemers waarbij de communicatie verbaal redelijk moeilijk was. Ik heb dit gebruikt om bijvoorbeeld om hen te laten aanduiden wat ze graag zouden willen doen, of mij zouden kunnen aanduiden welke sporten zij al hadden gedaan. Ik denk dat ik daaraan wel het meeste heb gehad. Als ik iets niet kon uiteggen, dan ging dat wel altijd gemakkelijk via die pictogrammen.
Denk jij dat het voor de deelnemers de duidelijkste manier was om te communiceren?
Ja ik denk het wel. Je merkte soms dat ze bijna altijd 'ja' knikten, maar ik had de indruk dat ze niets begrepen hadden van wat ik zei. Als ik dan een pictogram erbij haalde, dan was hun reactie helemaal anders. Zij herkenden wel alle foto’s en dan konden zij mij zeggen wat zij al deden.
Ik weet niet of jullie tijd hebben gehad om af te spreken, maar had jij die pictogrammen altijd bij?
Bij ons waren alle afspraken gepland. Wij hebben de fitheidsmetingen kunnen doen, maar daarna sloeg de coronacrisis toe en hebben wij niet meer kunnen afspreken. Bij ons was dat ook een beetje anders omdat onze deelnemers niet allemaal een gsm hadden, waardoor wij niet altijd konden communiceren en daardoor zelf ook niets konden inplannen. Wij konden wel met de begeleidsters communiceren via whatsapp.
Zie jij in de pictogrammen enkel voordelen of zijn er ook nadelen aan?
Ik denk dat alles redelijk duidelijk was. Het kan wel zijn dat ze iets nog niet begrepen, maar zo direct vind ik geen nadelen.
Ik zie er bijvoorbeeld een bowling tekening bij staan, wat als zij bijvoorbeeld nooit van bowlen hebben gehoord of gezien? Wat als er een tekening zou zijn die ze niet zouden begrijpen, hoe zou jij het kunnen uitleggen?
Ik denk dat ik het dan zou moeten voordoen of uitbeelden. Ik kan ook altijd een video op mijn gsm tonen.
Ja, en jullie hebben toch wel een keer kunnen afspreken, hoe voelde jij de sfeer eigenlijk?
Heel goed eigenlijk. Ik voelde dat zij er veel voldoening aan hadden. Ik had er eigenlijk veel minder van verwacht. Ik dacht in het begin dat zij misschien een beetje ongerust zouden zijn, maar dat was helemaal niet het geval, en zij toonden echt veel appreciatie aan wat wij voor hun deden en dat gaf mij ook een tevreden gevoel.
Voor u was het ook iets nieuws dan?
Ja, ik had het eigenlijk niet zo verwacht. Bij het kennismakingsgesprek voelde ik wel dat zij een beetje ingetogen waren, maar bij de fitheidsmeting, viel dat wel goed mee. Zij hadden ook al wat vorderingen gemaakt met het Nederlands.
Toon De Bie
Toon De Bie